The manhunt for a shooter who killed a Democratic state lawmaker in Minnesota and wounded another went into a second day, as speculation about a motive focused on the suspect’s stance on abortion.