People from around the world waiting for US visas have had their hopes dashed after President Trump announced a sweeping new travel ban.