During a meeting with the Nato secretary general, Mark Rutte, Trump said was ‘sitting with a man who could be very instrumental’