“The true identities behind Sleep Token are immaterial”: How these masked men became the biggest cult band in the world